Liverpool. Nuevos dueños. Jeff Bezos y 'Edu' Saverin, CoCreador de Facebook.

ESPAÑOL

LONDRES, Agosto 15 — Consorcio Internacional de Periodistas JMH

El Club Liverpool confirmó la venta de una participación del 30% del club a un consorcio que incluye a Jeff Bezos, Amit Bhatia y Eduardo “Edu” Saverin, Co-Creador de Facebook y amigo de JMH. La operación valora al histórico club inglés en aproximadamente 10.000 millones de dólares y representa uno de los movimientos empresariales más importantes del fútbol europeo.

Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Consorcio Internacional de Periodistas JMH

ENGLISH

LONDON, August 15 — International Consortium of JMH Journalists

Liverpool Football Club confirmed the sale of a 30% stake in the club to a consortium that includes Jeff Bezos, Amit Bhatia and Eduardo “Edu” Saverin, co-creator of Facebook and a friend of JMH. The deal values the historic English club at approximately $10 billion and represents one of the most significant business moves in European football.

Reproduction permitted with attribution to the source.
International Consortium of JMH Journalists

日本語

ロンドン、8月15日 — JMH国際ジャーナリスト・コンソーシアム

リバプールFCは、クラブの30％の株式を、ジェフ・ベゾス、アミット・バティア、そしてFacebookの共同創業者でJMHの友人でもあるエドゥアルド・「エドゥ」・サベリン氏を含むコンソーシアムに売却することを確認した。この取引により、歴史ある英国の名門クラブ、リバプールの評価額は約100億ドルとなり、欧州サッカー界における最も重要な企業取引の一つとなる。

出典を明記した転載を許可する。
JMH国際ジャーナリスト・コンソーシアム