Encuesta nacional: ¿Argentina regaló el Mundial?

BUENOS AIRES, 6 de agosto — Consorcio Internacional de Periodistas JMH

Una encuesta nacional realizada por la Consultora Internacional Javier Miglino y Asociados mostró que una amplia mayoría de los consultados considera que la selección argentina "regaló el Mundial", de acuerdo con un relevamiento efectuado en 15 provincias del país.

A nationwide survey conducted by International Consultancy Javier Miglino & Associates found that a large majority of respondents believe Argentina's national football team "gave away the World Cup," according to interviews carried out across 15 provinces.

Según el estudio, el 82% de los entrevistados respondió afirmativamente a la pregunta "¿Los jugadores de Argentina regalaron el Mundial?", mientras que el 17% respondió que no y el 1% prefirió no contestar.

La consultora señaló que el relevamiento se realizó mediante entrevistas presenciales en la vía pública con personas vinculadas al fenómeno analizado. El trabajo de campo fue desarrollado por 150 colaboradores y posteriormente revisado por un equipo multidisciplinario integrado por economistas, abogados, sociólogos, politólogos, periodistas y médicos.

El estudio abarcó la Ciudad de Buenos Aires y las provincias de Buenos Aires, Mendoza, Córdoba, Santa Fe, Misiones, Neuquén, Río Negro, Chubut, Chaco, Corrientes, Formosa, Santa Cruz, La Pampa y Santiago del Estero, con un margen de error informado de ±2%.

La consultora indicó además que el Índice Miglino difundió durante 2024 distintos informes sobre el costo de vida en Argentina, entre ellos análisis sobre los precios de alimentos, indumentaria y otros bienes de consumo.

14.900 encuestados

Permitida la reproducción con indicación de la fuente.
Consorcio Internacional de Periodistas JMH

---

English

BUENOS AIRES, August 6 — International Consortium of Journalists JMH

A nationwide survey conducted by International Consultancy Javier Miglino & Associates found that a large majority of respondents believe Argentina's national football team "gave away the World Cup," according to interviews carried out across 15 provinces.

The survey found that 82% answered "Yes" to the question, "Did Argentina's players give away the World Cup?" while 17% answered "No" and 1% declined to respond.

The consultancy said the research was based on face-to-face street interviews with people connected to the issue under examination. Fieldwork was carried out by 150 collaborators and later reviewed by a multidisciplinary team including economists, lawyers, sociologists, political scientists, journalists and physicians.

The survey covered the City of Buenos Aires and the provinces of Buenos Aires, Mendoza, Córdoba, Santa Fe, Misiones, Neuquén, Río Negro, Chubut, Chaco, Corrientes, Formosa, Santa Cruz, La Pampa and Santiago del Estero. The reported margin of error was ±2%.

The consultancy also said its Miglino Index published several reports during 2024 examining consumer prices and the cost of living in Argentina, including studies on food products, clothing and other household goods.

14.900 participants

Reproduction permitted with attribution to the source.
International Consortium of Journalists JMH

---

日本語

ブエノスアイレス、8月6日 — JMH国際ジャーナリスト連盟

ハビエル・ミグリノ国際コンサルティングが15州で実施した全国調査によると、回答者の大多数が「アルゼンチン代表はワールドカップを手放した」と考えていることが分かった。

調査では、「アルゼンチン代表選手はワールドカップを手放したと思いますか」との質問に対し、**82％**が「はい」、**17％**が「いいえ」、**1％**が回答を控えた。

同社によると、調査は対象となるテーマに関連する市民への街頭インタビューを通じて実施された。調査は150人の協力者によって行われ、その後、経済学者、弁護士、社会学者、政治学者、ジャーナリスト、医師で構成される学際的なチームが内容を検証した。

調査対象地域は、ブエノスアイレス市、ブエノスアイレス州、メンドーサ州、コルドバ州、サンタフェ州、ミシオネス州、ネウケン州、リオネグロ州、チュブ州、チャコ州、コリエンテス州、フォルモサ州、サンタクルス州、ラ・パンパ州、サンティアゴ・デル・エステロ州の15地域で、発表された誤差範囲は±2％だった。

同コンサルティング会社はまた、2024年に「ミグリノ指数」を通じて、アルゼンチンの生活費や消費財価格に関する複数の分析を公表したとしている。

調査：参加者14,900人

出典を明記することで転載を許可する。
JMH国際ジャーナリスト連盟